Friday, November 7, 2014

Cien Puntos Para La Evangelizacion

Here is a paper I just wrote for instruction to the Legion of Mary on how to evangelize.

[100 PUNTOS DE MEDITACIÓN PARA EL TRABAJO LEGIONARIO (De Fuentes de la Legión de María y “Cada Alma” Frank Duff Maria Legionis No. 2 of 2014)]

LOS TRABAJOS LEGIONARIOS: !EL UNICO OBJETIVO ES CONVERTIR A LA GENTE A LA PRACTICA VERDADERA DE LA FE CATOLICA Y A SERSE SOCIOS ACTIVOS DE LA LEGION DE MARIA!

El Trabajo Legionario es un acto de la Iglesia: Consiste en Acercarse a Toda Persona Llevando A Cristo a ellos y ellos a Cristo en la Fe Católica, bajo el manto de María: Evangelización! Evangelización! Evangelización! Vida Sacramental y piedad sincera, meditación y adoración y mas evangelizadores!

OBSTACULOS
La inercia espiritual: “No quiero molestar,” “Ya lo saben,” “No se hablar,” y la indiferencia religiosa que dice que “Hay que respetar las creencias de los demás.”

La misma circunstancia que parece imposibilitar que las condiciones sean ideales y echar a perder las perspectivas de nuestro trabajo, no es un obstáculo para el éxito, pero el requisito para el éxito; no es un defecto, sino una seña de identidad.

Criticas: Las personas buscarán culpa en aquellos que ven activos en la causa de la religión.

No importa lo que dirán: La timidez y el respeto humano deben ser tragados en el deseo supremo de compartir nuestro don de la fe con aquellos que no lo tienen.

Fracasos; buenos y malos: Se tiran las redes (indiscriminadamente), obedeciendo al Señor, cuando no se ha cogido nada en todas las demás tiradas (Luke 5:5), y se recoge de todo (cf. el espíritu del Papa Francisco).

Hay que salir!

ALMAS
Urgente: Las almas están siendo arrastradas en el río del tiempo, que fluye rápido. El esfuerzo pospuesto recogerá otras almas, pero no esas - el abismo de la eternidad los habrá ya envuelto a ellos!

Te va a costar: Si hay alguna realidad en el discurso de las preciosas y eternas almas, debe haber una disposición de pagar un precio por ellas.

Pero vale la pena: Un solo pecado impedido representa una ganancia infinita.

Cada pecador convertido a una buena vida representará, finalmente, muchos otros marchando tras de él al cielo.

Un buen número de almas esta realmente esperando el primer anuncio directo a ellos mismos.

Las personas de fuera de la Iglesia son lanzadas en un mar de dudas del que sus corazones anhelan descansar.

Orden, enfoque: No es suficiente hacer nuestro trabajo con una vaga buena intención.

Hay que llegar al mayor numero posible: cantidad mas que calidad (Luke 14:21).

Lo que mas interesa es el numero de contactos que haces para Dios!

El Deber Apostólico: Nunca olvidemos que todos los Católicos están obligados a ser apostólicos de acuerdo con su la capacidad.

Confiá en Dios: No es lo nuestro dudar de nuestra capacidad de hacer gran bien.

Nuestro Señor, se observará, no ordena que todo el mundo se convierta, sino sólo que se les acerque a todos (Mark 16:15).

LA CRUZ: Siempre hay que recordar que la obra del Señor llevará la marca propia del Señor, la marca de la Cruz.

Sin la impronta de la Cruz, el carácter sobrenatural de una obra puede ser dudado.

MARIA PARA TODOS (Todos son hijos de María, todos tienen una Madre espiritual)
Dios ha implantado la semilla del amor a María en cada corazón.

María no es una barrera para las conversiones. Ella es la Madre de la gracia y de la unidad de manera que, sin ella, las almas no encontraran su camino.

María debe ser traída y enseñada a todos, porque ella es su madre.

Camina mano a mano con María, lleno de su espíritu.

LA HUMILDAD
Entrada a los demás: Sin la humildad no puede haber trabajo Legionario eficaz.

Deferencia: No visitamos como iguales; visitamos como inferiores a los superiores.

El modo de ser: Nuestra manera debe predicar la humildad en tonos fuertes.


LA DULZURA: Una paciencia y dulzura infinita deben derramarse en cada alma sin precio.

La nota de severidad debe ser desterrada de la misión Legionaria.

Otros pueden efectuar el bien mediante métodos más fuertes, pero para el Legionario hay sólo una forma de hacer el trabajo de Dios - el camino de la mansedumbre y de la dulzura.

La verdad, en la lucha contra el error, nunca se enfada.

LA TACTICA
Nuestro trabajo se realiza en silencio, discretamente, con delicadeza.

Nuestra manera será la primera parte de nosotros con la que la gente se encontrara.

Propón la verdad de una manera discreta.

Pon la gente en buen humor y mantenlos en el.

El hacer que nos gusten resume los métodos Legionarios.

Busca escuchar en vez de hablar.

Di las frases de forma no amenazante.

Compramos el derecho de decir una palabra a aquellos que visitamos escuchando cincuenta palabras suyas.

No hagas nunca preguntas indiscretas, sólo amables y estimulantes.

Escucha en el espíritu de María escuchando a su Hijo.

A menudo se gasta demasiado tiempo en argumentos que - incluso si se demuestran - no atraen a la Iglesia.

EVANGELIZACION
Somos representantes: No estamos allí en nuestra propia pobreza espiritual, sino como representantes de María y de su Legión.

Para Todos: No hay ninguno tan bueno que no se puede traer mucho más cerca de Dios.

Haz el bien por doquier, y harás el bien en todas partes.

Mejora: Trata de elevar el nivel espiritual de toda la comunidad.

No podemos dejar de edificar en la práctica alegre de la vida apostólica.

Miembros para la Legión: Ten en mente la posibilidad de llevar a cada Católico a ser miembro activo de la Legión.

Busca Oportunidades: Debemos estar siempre en alerta para oportunidades de destruir el imperio del pecado, arrancar de raíz sus cimientos, y plantar sobre sus ruinas el estandarte de Cristo Rey.

Catolicidad!: Satura a la comunidad con principios Católicos y sentimiento Católico, para que los males mueran de sí mismos a través de la falta de suelo favorable para ellos.

Vida Sacramental: Extenderás el reinado de los Sacramentos y las devociones populares, y el pecado se derretirá frente a ti.

Trata de hacer Católica cada visita sacando el tema de la Misa, la Eucaristía, el Cuerpo Místico o Nuestra Señora.

La presencia real de Cristo en la Eucaristía solo se tiene que explicar a la gente fuera de la Iglesia para hacer que entren en Ella.

El objetivo de toda discusión debe ser hacer a los que están fuera de la Iglesia echar un vistazo a los tesoros que se encuentran dentro de Ella.

Respeto: Un respeto para los católicos, sin duda, será seguido por un respeto al Catolicismo.

Doctrina:Mantente al núcleo de las cuestiones doctrinales.

Dales ideas que harán un impacto devastador en su mente.

Piedad Sincera: Imparte nuevas ideas, nuevas devociones; anima a una rutina.

En la distribución de medallas y escapularios y la difusión de la devoción a ellos, se configuran canales por los cuales es la voluntad de Dios que la gracia fluya en abundancia.

Fe solida: Nuestras acciones y nuestras palabras deben mostrar sucesivamente una cosa esencial, que están respaldados por una creencia genuina.

MAGNANIMIDAD
Es un principio fundamental de la Legión que en toda obra se debe lanzar lo mejor que podemos dar.

Para evitar un pecado grave se justificarían las más arduas labores - incluso el esfuerzo de toda una vida.

Gran bien se debe hacer para un gran número, si es posible; si no, entonces un gran bien a un número menor; nunca te contentes con hacer un poco de bien a un gran número.

VISITAS DE HOGARES
Humildad: Toda puerta se abre al legionario humilde y respetuoso.

Recogimiento: Recogete en ti mismo antes de acercarte a cada casa.

Deferencia: El hogar es el fundamento de la sociedad y es importante que la Iglesia influya en él. Sin embargo, debemos recordar que es el santuario de la sociedad y es nuestro privilegio ser permitido entrar.

El visitante suave y simpático, pidiendo humildemente la admisión a los hogares a los que toca, se recibe con alegría.

Se debe acercar con el sombrero-en-la-mano, mostrando el respeto con el que uno entraría a los palacios de los grandes.

Entra la casa consciente de la dignidad de cada persona en ella.

No estamos allí para hacer una multitud de preguntas.

No estamos allí para dar una conferencia.

Nuestras visitas deben estar libres de cualquier actitud paternalista.

Dígales por qué estamos visitando.

Llega a conocerlos escuchando y animándolos a hablar.

No estamos allí para forzar nuestro punto de vista.

No irrites; no contradigas.

Cada casa debe ser vista desde el ángulo de prestar servicio.

Debemos ofrecer echar una mano si están ocupados, pero no imponerles nuestra ayuda.

No hables con los visitados de sus vecinos que has visitado.

Progreso: Ni una sola persona se debe dejar al mismo nivel donde se encuentro.

Los niños: El interés en los niños ofrece oportunidad para la conversación.

A través de los niños, lecciones eficaces pueden dirigirse a la los padres.

Rudos? Aun cuando se trata de la rudeza deliberada, una mansa sumisión la convierte en vergüenza y produce su cosecha en una etapa mas tarde.

Modestia: Una falta de sencillez en el vestir o en el acento levantará una barrera entre nosotros y los que visitamos.

El hablar, el vestir, la manera y la conducta, por sencillos que sean, nunca deben ser tales que desedifiquen.

Sacramentales: Promueve la piedad en los hogares de la gente, animándoles a tener crucifijos, estatuas e imágenes religiosas, y de tener agua bendita en la casa.

La casa en la que los sacramentales de la Iglesia son despreciados corre un gran riesgo de abandonar gradualmente los Sacramentos de la Iglesia.

En una casa que carece de una estatua o una imagen sagrada, los niños encontrarán difícil adquirir el carácter verdadero e íntimo de la Fe.

Las casas no son para acercarse en un espíritu de agresión religiosa, sino con el fin de establecer una base de verdadera amistad.

SIMPATIA/AMISTAD/SERVICIO
Como siervos de María tenemos que ser genuinos, misericordiosos, compasivos y confiables.

Deja que vean nuestro amor, y nuestra voluntad de hacer cosas por ellos.

Ama a los visitados - no hay otra clave de influencia real.

Se dispuesto a hacer pequeños actos de amabilidad en la visita.

La religión se extendió por el amor y no de ninguna otra manera. La tomamos sólo de aquellos que pensamos ser amistosos con nosotros.

Hacemos nuestra visita por amor a Cristo, no en un espíritu de filantropía.

Siembra las semillas de aquella intimidad final que abrirá las compuertas del conocimiento e de la influencia.

Deje la puerta abierta para una nueva visita.

CARA A CARA
Los que visitamos no son números, sino personas en quienes estamos profundamente interesados.

Interezate en ellos, en cada individuo.

Si el contacto personal es necesario, no se pueden tratar muchos casos por un par de Legionarios. Por lo tanto, para muchas conversiones se necesitan muchos trabajadores. Deben multiplicarse los Legionarios.

EL SOCIO
El Legionario debe ver a Nuestro Señor tanto en el socio como en el vecino.

Las promesas rotas, citas perdidas, falta de puntualidad, las fallas en la caridad de pensamiento o de palabra, pequeñas descortesías y aires de superioridad cavan una zanja entre los socios.

Los socios deben tener una unidad como la de David y Jonathan, cuyas almas se tejían la una con la otra.

Considérense como amigos, en los cuales se puede depositar completa confianza.

La Legión de María 201 E. Main Street Norristown, PA 19401


Como Acercarse a los Demás: Un Ejemplo

“Buenos días.

“No quiero molestar, pero tengo un encargo de la parroquia N., de la Legión de María.

“Soy un fiel Católico, me llamo N.

“Como te llamas? (Recuerdalo o, si tienes mala memoria, apuntalo).

“Conoces la fe Católica?...

“Le esencia de la Fe Católica es Jesucristo. Creemos en Jesucristo que es Dios con nosotros: perfecto Dios, perfecto hombre, Hijo de Dios, Hijo de María. Hijo eterno del Padre en la comunión del Espíritu Santo.

“La Fe Católica es el Instrumento de Dios en el mundo de hoy para traer a Jesucristo a los hombres.

“Que te parece?

“Como va tu vida Cristiana/Católica.

“Frecuentas a la Iglesia? Recibes los sacramentos? Tienes vida de oración? Y tu marido/esposa, hijos, familiares, amistades, vecinos.

“Que podemos hacer para ustedes para ayudarles crecer en su amor y adoración a Jesús? Alguno que necesite algún sacramento a ayuda especial de parte de la parroquia?

“Le puedo dar un boletín de la parroquia? Allí tienes el orario de las Misas (el sacrificio de Jesús por nosotros en el Calvario, ofrecido por nuestro sacerdote); esta el orario de la junta de la Legión.

“Podemos hacer una cita para ir a decir un rosario en su familia para evangelizarlos?

“Si quieres decimos un “Ave María.”, que son las palabras bíblicas del Arcángel Gabriel y de Santa Isabel.

“Tienen Rosarios? Les regalamos uno con la ojita de como decirlo (o solo o en familia), que la Virgen María., tu Madre te cuidara y te hará amar a Jesús como ella lo ama.


Vete a toda casa y a toda persona en el espíritu de la tercera ordenanza fija (18,7): “La ejecución de un trabajo legionario activo y solido, hecho con espíritu de fe y en unión con María., en forma tal que, en las personas por quienes trabaja y en sus propios compañeros, María. vea y sirva de nuevo a la Persona de nuestro Señor.”

Mi sugerencia de trabajo es el trabajo heroico (y dificil) legionario. (cf. Capitulo 37 del Manual)

Evangelizacion en la calle (estacion de buses, de trenes, centros comerciales [“the mall”]), negocios locales, casas, supermercados, hospitales, los pobres, los jornaleros, escuelas, etc.