Monday, September 25, 2017

The Catholic Children Speak: Correctio filialis de hæresibus propagatis (The Filial Correction of Pope Francis for the Propagation of Heresies)


A 25-page letter signed by 40 Catholic clergy and lay scholars was delivered to Pope Francis on August 11th. Since no answer was received from the Holy Father, it is being made public today, 24th September, Feast of Our Lady of Ransom and of Our Lady of Walsingham. The letter, which is open to new signatories, now has the names of 62 clergy and lay scholars from 20 countries, who also represent others lacking the necessary freedom of speech. It has a Latin title: ‘Correctio filialis de haeresibus propagatis’ (literally, ‘A filial correction concerning the propagation of heresies’). It states that the pope has, by his Apostolic Exhortation Amoris laetitia, and by other, related, words, deeds and omissions, effectively upheld 7 heretical positions about marriage, the moral life, and the reception of the sacraments, and has caused these heretical opinions to spread in the Catholic Church. These 7 heresies are expressed by the signatories in Latin, the official language of the Church.

This letter of correction has 3 main parts. In the first part, the signatories explain why, as believing and practising Catholics, they have the right and duty to issue such a correction to the supreme pontiff. Church law itself requires that competent persons not remain silent when the pastors of the Church are misleading the flock. This involves no conflict with the Catholic dogma of papal infallibility, since the Church teaches that a pope must meet strict criteria before his utterances can be considered infallible. Pope Francis has not met these criteria. He has not declared these heretical positions to be definitive teachings of the Church, or stated that Catholics must believe them with the assent of faith. The Church teaches no pope can claim that God has revealed some new truth to him, which it would be obligatory for Catholics to believe.

The second part of the letter is the essential one, since it contains the ‘Correction’ properly speaking. It lists the passages of Amoris laetitia in which heretical positions are insinuated or encouraged, and then it lists words, deeds, and omissions of Pope Francis which make it clear beyond reasonable doubt that he wishes Catholics to interpret these passages in a way that is, in fact, heretical. In particular, the pope has directly or indirectly countenanced the beliefs that obedience to God’s Law can be impossible or undesirable, and that the Church should sometimes accept adultery as compatible with being a practising Catholic.

The final part, called ‘Elucidation’, discusses two causes of this unique crisis. One cause is ‘Modernism’. Theologically speaking, Modernism is the belief that God has not delivered definite truths to the Church, which she must continue to teach in exactly the same sense until the end of time. Modernists hold that God communicates to mankind only experiences., which human beings can reflect on, so as to make various statements about God, life and religion; but such statements are only provisional, never fixed dogmas. Modernism was condemned by Pope St Pius X at the start of the 20th century, but it revived in the middle of the century. The great and continuing confusion caused in the Catholic Church by Modernism obliges the signatories to describe the true meaning of ‘faith’, ‘heresy’, ‘revelation’, and ‘magisterium’.

A second cause of the crisis is the apparent influence of the ideas of Martin Luther on Pope Francis. The letter shows how Luther, the founder of Protestantism, had ideas on marriage, divorce, forgiveness, and divine law which correspond to those which the pope has promoted by word, deed and omission. It also notes the explicit and unprecedented praise given by Pope Francis to the German heresiarch.

The signatories do not venture to judge the degree of awareness with which Pope Francis has propagated the 7 heresies which they list. But they respectfully insist that he condemn these heresies, which he has directly or indirectly upheld.

The signatories profess their loyalty to the holy Roman Church, assure the pope of their prayers, and ask for his apostolic blessing.


Correctio

His verbis, actis, et omissionibus, et in iis sententiis libri Amoris laetitia quas supra diximus, Sanctitas Vestra sustentavit recte aut oblique, et in Ecclesia (quali quantaque intelligentia nescimus nec iudicare audemus) propositiones has sequentes, cum munere publico tum actu privato, propagavit, falsas profecto et haereticas:

(1) “Homo iustificatus iis caret viribus quibus, Dei gratia adiutus, mandata obiectiva legis divinae impleat; quasi quidvis ex Dei mandatis sit iustificatis impossibile; seu quasi Dei gratia, cum in homine iustificationem efficit, non semper et sua natura conversionem efficiat ab omni peccato gravi; seu quasi non sit sufficiens ut hominem ab omni peccato gravi convertat.”

(2) Christifidelis qui, divortium civile a sponsa legitima consecutus, matrimonium civile (sponsa vivente) cum alia contraxit; quique cum ea more uxorio vivit; quique cum plena intelligentia naturae actus sui et voluntatis propriae pleno ad actum consensu eligit in hoc rerum statu manere: non necessarie mortaliter peccare dicendus est, et gratiam sanctificantem accipere et in caritate crescere potest.”

(3) “Christifidelis qui alicuius mandati divini plenam scientiam possidet et deliberata voluntate in re gravi id violare eligit, non semper per talem actum graviter peccat.”

(4) “Homo potest, dum divinae prohibitioni obtemperat, contra Deum ea ipsa obtemperatione peccare.”

(5) “Conscientia recte ac vere iudicare potest actus venereos aliquando probos et honestos esse aut licite rogari posse aut etiam a Deo mandari, inter eos qui matrimonium civile contraxerunt quamquam sponsus cum alia in matrimonio sacramentali iam coniunctus est.”

(6) “Principia moralia et veritas moralis quae in divina revelatione et in lege naturali continentur non comprehendunt prohibitiones qualibus genera quaedam actionis absolute vetantur utpote quae propter obiectum suum semper graviter illicita sint.”

(7) “Haec est voluntas Domini nostri Iesu Christi, ut Ecclesia disciplinam suam perantiquam abiciat negandi Eucharistiam et Absolutionem iis qui, divortium civile consecuti et matrimonium civile ingressi, contritionem et propositum firmum sese emendandi ab ea in qua vivunt vitae conditione noluerunt patefacere.”


Translation and notes

Translation

By these words, deeds, and omissions, and by the above-mentioned passages of the document Amoris laetitia, Your Holiness has upheld, directly or indirectly, and, with what degree of awareness we do not seek to judge, both by public office and by private act propagated in the Church the following false and heretical propositions:

1). 'A justified person has not the strength with God’s grace to carry out the objective demands of the divine law, as though any of the commandments of God are impossible for the justified; or as meaning that God’s grace, when it produces justification in an individual, does not invariably and of its nature produce conversion from all serious sin, or is not sufficient for conversion from all serious sin.'

2). 'Christians who have obtained a civil divorce from the spouse to whom they are validly married and have contracted a civil marriage with some other person during the lifetime of their spouse, who live more uxorio with their civil partner, and who choose to remain in this state with full knowledge of the nature of their act and full consent of the will to that act, are not necessarily in a state of mortal sin, and can receive sanctifying grace and grow in charity.'

3). 'A Christian believer can have full knowledge of a divine law and voluntarily choose to break it in a serious matter, but not be in a state of mortal sin as a result of this action.'

4). ‘A person is able, while he obeys a divine prohibition, to sin against God by that very act of obedience.’

5). 'Conscience can truly and rightly judge that sexual acts between persons who have contracted a civil marriage with each other, although one or both of them is sacramentally married to another person, can sometimes be morally right or requested or even commanded by God.'

6). 'Moral principles and moral truths contained in divine revelation and in the natural law do not include negative prohibitions that absolutely forbid particular kinds of action, inasmuch as these are always gravely unlawful on account of their object.'

7). 'Our Lord Jesus Christ wills that the Church abandon her perennial discipline of refusing the Eucharist to the divorced and remarried and of refusing absolution to the divorced and remarried who do not express contrition for their state of life and a firm purpose of amendment with regard to it.'

Notes

Here are, for these seven propositions, the references that were included in the letter to the cardinals and patriarchs:

1. Council of Trent, session 6, canon 18: “If anyone says that the commandments of God are impossible to observe even for a man who is justified and established in grace, let him be anathema” (DH 1568). See also: Gen. 4:7; Deut. 30:11-19; Ecclesiasticus 15: 11-22; Mk. 8:38; Lk. 9:26; Heb. 10:26-29; 1 Jn. 5:17; Zosimus, 15th (or 16th) Synod of Carthage, canon 3 on grace, DH 225; Felix III, 2nd Synod of Orange, DH 397; Council of Trent, Session 5, canon 5; Session 6, canons 18-20, 22, 27 and 29; Pius V, Bull Ex omnibus afflictionibus, On the errors of Michael du Bay, 54, DH 1954; Innocent X, Constitution Cum occasione, On the errors of Cornelius Jansen, 1, DH 2001; Clement XI, Constitution Unigenitus, On the errors of Pasquier Quesnel, 71, DH 2471; John Paul II, Apostolic Exhortation Reconciliatio et paenitentia 17: AAS 77 (1985): 222; Veritatis splendor 65-70: AAS 85 (1993): 1185-89, DH 4964-67.

2. Mk. 10:11-12: “Whosoever shall put away his wife and marry another, committeth adultery against her. And if the wife shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery”. See also: Ex. 20:14; Mt. 5:32, 19:9; Lk. 16:18; 1 Cor. 7: 10-11; Heb. 10:26-29; Council of Trent, Session 6, canons 19-21, 27, DH 1569-71, 1577; Session 24, canons 5 and 7, DH 1805, 1807; Innocent XI, Condemned propositions of the ‘Laxists’, 62-63, DH 2162-63; Alexander VIII, Decree of the Holy Office on ‘Philosophical Sin’, DH 2291; John Paul II, Veritatis splendor, 65-70: AAS 85 (1993): 1185-89 (DH 4964- 67).

3. Council of Trent, session 6, canon 20: “If anyone says that a justified man, however perfect he may be, is not bound to observe the commandments of God and of the Church but is bound only to believe, as if the Gospel were merely an absolute promise of eternal life without the condition that the commandments be observed, let him be anathema” (DH 1570). See also: Mk. 8:38; Lk. 9:26; Heb. 10:26-29; 1 Jn. 5:17; Council of Trent, session 6, canons 19 and 27; Clement XI, Constitution Unigenitus, On the errors of Pasquier Quesnel, 71, DH 2471; John Paul II, Apostolic Exhortation Reconciliatio et paenitentia 17: AAS 77 (1985): 222; Veritatis splendor, 65-70: AAS 85 (1993): 1185-89, DH 4964-67.

4. Ps. 18:8: “The law of the Lord is unspotted, converting souls.” See also: Ecclesiasticus 15:21; Council of Trent, session 6, canon 20; Clement XI, Constitution Unigenitus, On the errors of Pasquier Quesnel, 71, DH 2471; Leo XIII, Libertas praestantissimum, ASS 20 (1887-88): 598 (DH 3248); John Paul II, Veritatis splendor, 40: AAS 85 (1993): 1165 (DH 4953).

5. Council of Trent, session 6, canon 21: “If anyone says that Jesus Christ was given by God to men as a redeemer in whom they are to trust but not also as a lawgiver whom they are bound to obey, let him be anathema”, DH 1571. Council of Trent, session 24, canon 2: “If anyone says that it is lawful for Christians to have several wives at the same time, and that this is not forbidden by any divine law, let him be anathema”, DH 1802. Council of Trent, session 24, canon 5: “If anyone says that the marriage bond can be dissolved because of heresy or difficulties in cohabitation or because of the wilful absence of one of the spouses, let him be anathema”, DH 1805. Council of Trent, session 24, canon 7: “If anyone says that the Church is in error for having taught and for still teaching that in accordance with the evangelical and apostolic doctrine, the marriage bond cannot be dissolved because of adultery on the part of one of the spouses and that neither of the two, not even the innocent one who has given no cause for infidelity, can contract another marriage during the lifetime of the other, and that the husband who dismisses an adulterous wife and marries again and the wife who dismisses an adulterous husband and marries again are both guilty of adultery, let him be anathema”, DH 1807. See also: Ps. 5:5; Ps. 18:8-9; Ecclesiasticus 15:21; Heb. 10:26-29; Jas. 1:13; 1 Jn. 3:7; Innocent XI, Condemned propositions of the ‘Laxists’, 62-63, DH 2162-63; Clement XI, Constitution Unigenitus, On the errors of Pasquier Quesnel, 71, DH 2471; Leo XIII, encyclical letter Libertas praestantissimum, ASS 20 (1887-88): 598, DH 3248; Pius XII, Decree of the Holy Office on situation ethics, DH 3918; 2nd Vatican Council, Pastoral Constitution Gaudium et spes, 16; John Paul II, Veritatis splendor, 54: AAS 85 (1993): 1177; Catechism of the Catholic Church, 1786-87.

6. John Paul II, Veritatis splendor 115: “Each of us knows how important is the teaching which represents the central theme of this Encyclical and which is today being restated with the authority of the Successor of Peter. Each of us can see the seriousness of what is involved, not only for individuals but also for the whole of society, with the reaffirmation of the universality and immutability of the moral commandments, particularly those which prohibit always and without exception intrinsically evil acts”, DH 4971. See also: Rom. 3:8; 1 Cor. 6: 9-10; Gal. 5: 19-21; Apoc. 22:15; 4th Lateran Council, chapter 22, DH 815; Council of Constance, Bull Inter cunctas, 14, DH 1254; Paul VI, Humanae vitae, 14: AAS 60 (1968) 490-91; John Paul II, Veritatis splendor, 83: AAS 85 (1993): 1199, DH 49707. 1 Cor. 11:27: “Whosoever shall eat this bread, or drink the chalice of the Lord unworthily, shall be guilty of the body and of the blood of the Lord.” Familiaris consortio, 84: “Reconciliation in the sacrament of Penance, which would open the way to the Eucharist, can only be granted to those who, repenting of having broken the sign of the Covenant and of fidelity to Christ, are sincerely ready to undertake a way of life that is no longer in contradiction to the indissolubility of marriage. This means, in practice, that when, for serious reasons, such as for example the children's upbringing, a man and a woman cannot satisfy the obligation to separate, they ‘take on themselves the duty to live in complete continence, that is, by abstinence from the acts proper to married couples’.” 2nd Lateran Council, canon 20, DH 717: “Because there is one thing that conspicuously causes great disturbance to holy Church, namely false penance, we warn our brothers in the episcopate, and priests, not to allow the souls of the laity to be deceived or dragged off to hell by false penances. It is certain that a penance is false when many sins are disregarded and a penance is performed for one only, or when it is done for one sin in such a way that the penitent does not renounce another”. See also: Mt. 7:6; Mt. 22: 11-13; 1 Cor. 11:28-30; Heb. 13:8; Council of Trent, session 14, Decree on Penance, cap. 4; Council of Trent, session 13, Decree on the most holy Eucharist, DH 1646-47; Innocent XI, Condemned propositions of the ‘Laxists’, 60-63, DH 2160-63; John Paul II, Catechism of the Catholic Church, 1385, 1451, 1490.