The Church is the State of the people of God, prefigured in the State of the Hebrew people, founded in faith through Christ and led, from slavery to the devils, to freedom; built upon the foundation of the faith--always accessible to the elect in faith--for the unity of love in His body as the victim of the one true God, in battle against the devils through Him, the power and the wisdom of God, awaiting in hope the definitive purification and reunion for the peace-sacrifice of the seventh day.
Die Kirche ist der Staat des Volkes Gottes, vorgebildet im Staat des hebräischen Volkes, durch Christus im Glauben begründet und aus der Knechtschaft der Dämonen herausgeführt zur Freiheit, auf dem Fundament des Glaubens--den Auserwählten im Glauben von je zugänglich--zur Einheit der Liebe in seinem Leib als Opfer des einen wahren Gottes erbaut, im Krieg gegen die Dämonen durch ihn, die Kraft und Weisheit Gottes, in Hoffnung erwartend die endgültige Reinigung und Vereinigung zum Friedensopfer des siebten Tags.
Gesammelte Schriften: Volk und Haus Gottes in Augustins Lehre von der Kirche, Joseph Ratzinger, Freiburg: Herder, 2011, 417-418.
