Statement from the Ministry of Foreign Affairs
In the spirit of goodwill and the close and fluid relations between the Cuban State and the Vatican— with which there has historically been communication regarding the review and release processes of persons deprived of liberty — the Government of Cuba has decided to release 51 individuals sentenced to imprisonment in the coming days. All of them have served a significant portion of their sentences and have kept good behavior in prison.
Since 2010, the Cuban government has granted pardons to 9,905 inmates. Meanwhile, over the last three years, as part of Cuban practice and in accordance with the provisions of our legislation, another 10,000 individuals sentenced to imprisonment have been released through different legal benefits.
This sovereign decision constitutes a common practice within our criminal justice system and reflects the humanitarian trajectory of the Revolution, which on this occasion coincides with the proximity of the religious celebrations of Holy Week.
Havana, March 12, 2026
(Cubaminrex)
__
In the spirit of goodwill and the close and fluid relations between the Cuban State and the Vatican— with which there has historically been communication regarding the review and release processes of persons deprived of liberty — the Government of Cuba has decided to release 51 individuals sentenced to imprisonment in the coming days. All of them have served a significant portion of their sentences and have kept good behavior in prison.
Since 2010, the Cuban government has granted pardons to 9,905 inmates. Meanwhile, over the last three years, as part of Cuban practice and in accordance with the provisions of our legislation, another 10,000 individuals sentenced to imprisonment have been released through different legal benefits.
This sovereign decision constitutes a common practice within our criminal justice system and reflects the humanitarian trajectory of the Revolution, which on this occasion coincides with the proximity of the religious celebrations of Holy Week.
Havana, March 12, 2026
(Cubaminrex)
__
Comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores
En el espíritu de buena voluntad, de estrechas y fluidas relaciones entre el Estado cubano y el Vaticano, con el cual se ha mantenido históricamente una comunicación sobre los procesos de revisión y excarcelación de personas privadas de libertad, el Gobierno de Cuba ha decidido liberar en los próximos días a 51 personas sancionadas a privación de libertad. Todas han cumplido una parte significativa de la pena y han mantenido buena conducta en prisión.
Desde el año 2010 el gobierno cubano ha beneficiado con indultos a 9 905 reclusos, mientras, en los últimos tres años, como parte de la práctica cubana y al amparo de lo dispuesto en nuestra legislación, otras 10 mil personas sancionadas a privación de libertad fueron excarceladas por diferentes beneficios.
Esta decisión soberana constituye una práctica habitual en nuestro sistema de justicia penal y ha caracterizado la trayectoria humanitaria de la Revolución, que esta vez coincide con la proximidad de las celebraciones religiosas de la Semana Santa.
La Habana, 12 de marzo de 2026
(Cubaminrex)
En el espíritu de buena voluntad, de estrechas y fluidas relaciones entre el Estado cubano y el Vaticano, con el cual se ha mantenido históricamente una comunicación sobre los procesos de revisión y excarcelación de personas privadas de libertad, el Gobierno de Cuba ha decidido liberar en los próximos días a 51 personas sancionadas a privación de libertad. Todas han cumplido una parte significativa de la pena y han mantenido buena conducta en prisión.
Desde el año 2010 el gobierno cubano ha beneficiado con indultos a 9 905 reclusos, mientras, en los últimos tres años, como parte de la práctica cubana y al amparo de lo dispuesto en nuestra legislación, otras 10 mil personas sancionadas a privación de libertad fueron excarceladas por diferentes beneficios.
Esta decisión soberana constituye una práctica habitual en nuestro sistema de justicia penal y ha caracterizado la trayectoria humanitaria de la Revolución, que esta vez coincide con la proximidad de las celebraciones religiosas de la Semana Santa.
La Habana, 12 de marzo de 2026
(Cubaminrex)